Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ไม่ รู้ ว่า มัน คือ อะไร
Перевод на русский
Не знаю, что это такое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: นั่นคืออะไรเหรอ
B: ไม่ รู้ ว่า มัน คือ อะไร
Перевод примера
A: Что это?
B: Не знаю, что это
Когда говорят ไม่ รู้ ว่า มัน คือ อะไร
Значит, вы честно признаёте, что не понимаете, что перед вами, и мягко просите объяснить суть. Эта нейтральная фраза на тайском помогает вежливо попросить уточнить детали, когда вы сталкиваетесь с чем-то незнакомым или запутанным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| มัน คือ อะไร กัน แน่ | man khue anai kan nae | Что это такое? |
| เรียก ว่า อะไร นะ | riak wa anai na | Как это называется? |
| มัน คือ อะไร | man khue anai | Что это такое? |
| แล้ว มัน คือ อะไร | laeo man khue anai | Так что же это такое? |
| นั่น มัน อะไร กัน | nan man anai kan | Что это такое? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מושג מה זה | mwşg mh zh |
| Индонезийский | entah apa itu | |
| Итальянский | ma che cos'è | |
| Португальский | e qual é | |
| Французский | qu'est-ce que c'est | |
| Испанский | ¿Y cuál es? | |
| Корейский | 그게 뭔지도 몰라 | geuge mwonjido molla |