หนู ขอโทษ นะ

Пример использования фразы

Пример

A: เข้ามาโดยไม่เคาะประตูเลย

B: หนู หนู ขอโทษ นะ

A: ไม่เป็นไร ข้าวใกล้จะสุกแล้ว

Перевод примера

A: Вошёл, даже не постучав в дверь

B: Я... я извиняюсь

A: Ничего, рис почти готов

Когда говорят หนู ขอโทษ นะ

Менее частое, но полезное мягкое извинение с дружелюбным оттенком. Подходит для бытовых ситуаций, когда нужно вежливо и по-доброму признать оплошность. Запомните его для неформального общения, чтобы звучать естественно.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.