Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

รู้ มั้ย มัน แปล ว่า อะไร

Перевод на русский

Знаешь, что это значит?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ru mai man paen wa anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: คำนี้เขียนว่าอะไร

B: รู้ มั้ย มัน แปล ว่า อะไร

A: ไม่รู้เลย ช่วยบอกหน่อย

Перевод примера

A: Как пишется это слово?

B: Знаешь, что оно значит?

A: Вообще не знаю, подскажи, пожалуйста

Когда говорят รู้ มั้ย มัน แปล ว่า อะไร

Подходит для ситуаций, когда нужно быстро уточнить значение незнакомого слова или фразы в разговоре. Эта реплика звучит естественно и помогает избежать неловких пауз, если собеседник использовал непонятное выражение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
นั่น แปล ว่า อะไรnan paen wa anaiЧто это значит?
มัน หมายความว่า ไงman maikama ngaiЧто это значит?
มัน แปล ว่า อะไรman paen wa anaiЧто это значит?
มัน หมายความว่า ยังไงman maikama yangngaiЧто это значит?
มัน หมายถึง อะไรman maitueng anaiЧто это значит?
มัน หมายความว่า อะไรman maikama anaiЧто это значит?
หมายความว่า ยังไง คะmaikama yangngai khaЧто это значит?
พูด งี้ หมายความว่า ไงphut ngi maikama ngaiЭто ещё что значит?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийça veut dire quoi ça
Корейский그게 무슨 뜻인데요geuge museun tteus-indeyo
Итальянскийe questo che significa
Испанский¿Sabes lo que significa?
НемецкийUnd das bedeutet?
Индонезийскийapa kau tahu apa artinya itu
Греческийπου σημαίνει πωςpou sēmaínei pōs
Ивритמושג מה זה אומרmwşg mh zh ʼwmr
Арабскийهل تعرف معني هذاhl tʿrf mʿny hdẖạ
Китайский你知道这意味着什么吗nǐ zhī dào zhè yì wèi zhe shén me ma
Португальскийo que achas que significa
Вьетнамскийnó có nghĩa là
Турецкийyani bunun anlamı
АнглийскийDo you know what it means?