Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aşağı mı iniyorsun
Перевод на русский
ты спускаешься?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aşağı mı iniyorsun?
B: Evet, lobide seni beklerim.
Перевод примера
A: Ты спускаешься вниз?
B: Да, буду ждать тебя в холле.
Когда говорят aşağı mı iniyorsun
Подходит для уточнения, спускается ли собеседник вниз по лестнице или с возвышенности. Вопрос звучит просто и прямо, помогая избежать недопонимания в бытовых ситуациях, когда важно знать направление движения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hemen aşağı gel | Спускайся сюда немедленно |
| hadi aşağı inelim | давайте спустимся |
| aşağıda neler oluyor | что происходит внизу |
| yukarı çıkmak ister misin | хочешь подняться наверх |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kommst du runter? | |
| Французский | vous descendez | |
| Арабский | انزل من هناك | ạnzl mn hnạk |
| Корейский | 좀 더 아래로 | jom deo alaelo |
| Греческий | να πέσει πάνω | na pései pánō |