Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
biri daha geliyor
Перевод на русский
идёт ещё один
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bak, oraya biri daha geliyor.
B: Evet, onu da davet edelim.
Перевод примера
A: Смотри, туда идёт ещё кто-то.
B: Да, давай и его пригласим.
Когда говорят biri daha geliyor
Говорят, когда замечают приближение ещё одного человека или объекта. Полезная фраза для живой реакции на меняющуюся обстановку, когда нужно быстро обратить внимание окружающих на появление кого-то нового.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| başka biri daha var | есть еще кто-то |
| az sonra gelir | скоро придет |
| buraya doğru geliyor | идёт сюда |
| birazdan burada olur | я скоро буду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 올 사람 있어 | ol salam iss-eo |
| Немецкий | Da kommt jemand. | |
| Китайский | 马上就会有人来 | mǎ shàng jiù huì yǒu rén lái |
| Тайский | มี คน กําลัง มา | mi khon kalang ma |
| Английский | Someone is coming | |
| Индонезийский | ada yang datang lagi | |
| Арабский | ثمة احد قادم | tẖmẗ ạḥd qạdm |
| Португальский | vem mais alguém | |
| Итальянский | ne arriva un altro | |
| Французский | quelqu'un va venir |