LingroTech
biz içeri giriyoruz
Перевод на русский
Мы входим внутрь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Şimdi biz içeri giriyoruz ve oturuyoruz.
Перевод примера
Теперь мы заходим внутрь и садимся.
Когда говорят biz içeri giriyoruz
Служит для того, чтобы сообщить о начале движения в помещение или внутрь пространства. Это нейтральная реплика, которую используют, когда группа людей переходит порог или заходит в здание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| binaya girmek üzereyiz | Мы собираемся войти в здание |
| prometheus içeri giriyoruz | Заходим в Прометей |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir gehen rein. | — |
| Арабский | نحن في الداخل | nḥn fy ạldạkẖl |
| Английский | We're going in | — |
| Испанский | Vamos a entrar. | — |
| Корейский | 안에 들어가 있어 | an-e deul-eoga iss-eo |
| Вьетнамский | chúng tôi đang vào | — |
| Тайский | เรา กําลัง เข้าไป | rao kalang khaopai |
| Португальский | estamos a entrar | — |
| Французский | on est à l'intérieur | — |
| Итальянский | stiamo per entrare | — |
| Иврит | אנחנו יכולים להיכנס | ʼnẖnw ykwlym lhykns |