Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
نحن في الداخل
Перевод на русский
Мы внутри
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل أنتم خارج المنزل الآن؟
B: لا، نحن في الداخل.
Перевод примера
A: Вы сейчас вне дома?
B: Нет, мы внутри.
Когда говорят نحن في الداخل
Сжатая формулировка, идеально подходящая для быстрого ответа на вопрос о местоположении группы людей. Такая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить, что все находятся в помещении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لنذهب الي الداخل | lndẖhb ạly ạldạkẖl | Пойдем внутрь. |
| انت في الداخل | ạnt fy ạldạkẖl | Ты внутри |
| انها في الداخل | ạnhạ fy ạldạkẖl | Она внутри. |
| انهم في الداخل | ạnhm fy ạldạkẖl | Они внутри. |
| انه في الداخل | ạnh fy ạldạkẖl | Он внутри. |
| هيا بنا ندخل | hyạ bnạ ndkẖl | Пойдем, войдем |
| هيا الي الداخل | hyạ ạly ạldạkẖl | Заходи внутрь |
| علينا ان ندخل | ʿlynạ ạn ndkẖl | Нам нужно войти |
| تعال الي الداخل | tʿạl ạly ạldạkẖl | Заходи |
| كنت في الداخل | knt fy ạldạkẖl | Я был внутри |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kami di dalam | |
| Немецкий | Wir sind drin. | |
| Иврит | בוא ניכנס פנימה | bwʼ nykns pnymh |
| Английский | We're in here | |
| Корейский | 어서 안으로 들어가자 | eoseo an-eulo deul-eogaja |
| Турецкий | biz içeri giriyoruz | |
| Испанский | Vamos a entrar. | |
| Греческий | θα μπούμε μέσα | tha mpoúme mésa |
| Французский | on est à l'intérieur | |
| Вьетнамский | chúng ta vào trong đi | |
| Португальский | estamos cá dentro |