Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

bizi yok etmek istiyorlar

Перевод на русский

они хотят уничтожить нас

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Düşmanlar ne yapmak istiyor?

B: bizi yok etmek istiyorlar.

Перевод примера

A: Чего хотят враги?

B: они хотят нас уничтожить.

Когда говорят bizi yok etmek istiyorlar

Употребляют в ситуациях, где выражают страх перед угрозой или опасностью. Это эмоциональная реплика, описывающая намерение врагов уничтожить нас, звучит драматично.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийils nous attaquent
Китайский这会害死我们的zhè huì hài sǐ wǒ men de
Индонезийскийdia akan menghancurkan kita
Итальянскийci stanno attaccando
Тайскийเรา ต้อง หยุด พวกเขาrao tong yut phuakkao
Вьетнамскийchúng ta phải ngăn họ lại
Корейский우릴 쫓아올 거야ulil jjoch-aol geoya
Ивритחייבים לעצור אותםẖyybym lʻẕwr ʼwţm