Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bunu uçurabilir misin
Перевод на русский
сможешь это поднять в воздух
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu paket çok ağır, bunu uçurabilir misin?
B: Tabii, ver bakayım.
Перевод примера
A: Эта посылка очень тяжёлая, ты сможешь её поднять?
B: Конечно, дай-ка сюда.
Когда говорят bunu uçurabilir misin
Менее частое, но полезное выражение с вопросом «сможешь это поднять в воздух?». Звучит в разговоре о тяжёлых вещах, дронах или игре, добавляя лёгкий вызов или удивление способностям собеседника справиться с весом или управлением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uçmak mı istiyorsun | ты хочешь полетать |
| bunu yapabilir misin | Ты можешь это сделать? |
| şunu uzatır mısın | можешь передать это? |
| ne ekersen onu biçersin | что посеешь, то и пожнёшь |
| sen yapabilir misin | ты сможешь это сделать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau bisa terbang | |
| Корейский | 날아갈 수 있을 거야 | nal-agal su iss-eul geoya |
| Итальянский | prova con questo | |
| Китайский | 会飞吗 | huì fēi ma |