Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
burada kamera yok
Перевод на русский
здесь нет камеры
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Güvenlik kamerası nerede?
B: burada kamera yok, dikkatli ol.
Перевод примера
A: Где камера видеонаблюдения?
B: здесь нет камеры, будь осторожен.
Когда говорят burada kamera yok
Это способ указать на отсутствие видеонаблюдения или запрет на съёмку. Удобно предупредить собеседника, что здесь не ведётся запись, или объяснить, почему можно не стесняться и чувствовать себя свободно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| burada telefon çekmiyor | здесь нет связи |
| hiç ses yok | Ни звука |
| hiç sinyal yok | Совсем нет сигнала |
| hiçbir şey görünmüyor | ничего не видно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لا توجد كاميرات | lạ twjd kạmyrạt |
| Индонезийский | tidak ada kamera | |
| Итальянский | non ci sono telecamere | |
| Китайский | 没有照片 | méi yǒu zhào piàn |
| Испанский | Nada de fotos. | |
| Португальский | nada de fotos | |
| Корейский | 여기 카메라 없어 | yeogi kamela eobs-eo |
| Тайский | ไม่ มี กล้อง | mai mi knong |