Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
burada kim oturuyor
Перевод на русский
Кто здесь живёт?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Burada kim oturuyor?
B: Ahmet bey oturuyor.
Перевод примера
A: Кто здесь живёт?
B: Господин Ахмет.
Когда говорят burada kim oturuyor
Служит для прямого вопроса о жильце или владельце, когда нужно выяснить, кто занимает конкретное место. Естественная фраза для бытовых ситуаций, задается нейтральным тоном без лишнего любопытства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| burada mı oturuyorsun | ты здесь живёшь |
| kim var orada | Кто там? |
| yanında kim var | кто с тобой |
| sen burada otur | ты сиди здесь |
| ben burada oturuyorum | Я сижу здесь. |
| ne yapıyorsun burada | Что ты здесь делаешь? |
| burada ne işin var | Что ты здесь делаешь? |
| burada ne arıyorsun | Что ты здесь ищешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist hier? | |
| Греческий | να κάτσεις εδώ | na kátseis edṓ |
| Французский | qui est là | |
| Иврит | אתה יושב כאן | ʼţh ywşb kʼn |
| Английский | You sit here | |
| Испанский | ¿Quién se sienta aquí? | |
| Вьетнамский | ai ở đây |