Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok güzel bir bebek
Перевод на русский
очень красивый ребенок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bak, komşunun çocuğu!
B: Evet, çok güzel bir bebek.
Перевод примера
A: Смотри, ребёнок соседа!
B: Да, очень красивый малыш.
Когда говорят çok güzel bir bebek
Подходит для тёплых и эмоциональных моментов, когда хочется выразить искреннее восхищение внешностью малыша. Эта фраза звучит естественно в разговоре с родителями и помогает передать радость от встречи с ребёнком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu benim bebeğim | это мой малыш |
| bir bebek gibi | как ребенок |
| o benim bebeğim | это мой малыш |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | como está o bebé | |
| Корейский | 아기 좀 봐 | agi jom bwa |
| Французский | c'est mon bébé | |
| Греческий | το μωρό μου | to mōró mou |
| Тайский | ลูก น่ารัก มาก | luk nanak mak |
| Вьетнамский | con bé dễ thương quá | |
| Китайский | 是个婴儿 | shì gè yīng ér |
| Английский | That's my baby | |
| Индонезийский | bayi yang cantik | |
| Испанский | ¡Qué hermoso bebé! | |
| Итальянский | che bel bambino |