Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
her şeyi öğrendim
Перевод на русский
Я всё узнал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sınav için hazır mısın?
B: Evet, her şeyi öğrendim.
Перевод примера
A: Ты готов к экзамену?
B: Да, я всё выучил.
Когда говорят her şeyi öğrendim
Подходит, когда вы выяснили нужную информацию или докопались до сути. Звучит уверенно и с лёгким оттенком удовлетворения: тайны больше нет, картина ясна, можно переходить к действиям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| her şeyi anlattım | я все рассказала |
| her şeyi aldım | я взял все |
| her şeyi biliyorum | Я знаю все. |
| her şeyi yaptım | я всё сделал |
| her şeyi anlattı | он всё рассказал |
| çok şey biliyorum | я многое знаю |
| bana her şeyi anlattı | он рассказал мне все |
| her şeyi duydum | Я все слышал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho capito tutto | |
| Португальский | já percebi tudo | |
| Корейский | 내가 아는 모든 것 | naega aneun modeun geos |
| Английский | I know everything | |
| Немецкий | Ich weiß alles. | |
| Греческий | μάθω τα πάντα | máthō ta pánta |