Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
her şeyi yapabilir
Перевод на русский
Я могу сделать все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu yazılım çok gelişmiş görünüyor.
B: Evet, her şeyi yapabilir gibi görünüyor.
Перевод примера
A: Это программное обеспечение выглядит очень продвинутым.
B: Да, кажется, оно может всё.
Когда говорят her şeyi yapabilir
По смыслу выражает уверенность в своих силах и готовность выполнить любую задачу, независимо от её сложности. Так говорят, чтобы подчеркнуть решимость или заверить собеседника в том, что вы способны сделать всё необходимое.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| her şeyi yapabilirsin | ты можешь сделать всё |
| her şeyi yapabilirim | я могу сделать все |
| istediğin her şeyi yapabilirsin | ты можешь делать все, что хочешь |
| her şey mümkün | все возможно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เขา ทําได้ ทุกอย่าง | khao thadai thukoiาng |
| Английский | He can do it | |
| Испанский | Puede hacer lo que quiera. | |
| Арабский | يمكنه فعل ذلك | ymknh fʿl dẖlk |
| Иврит | יכול לעשות הכול | ykwl lʻşwţ hkwl |
| Французский | il peut tout faire | |
| Индонезийский | dia bisa melakukan apa saja | |
| Итальянский | è capace di tutto | |
| Греческий | μπορεί να κάνει τα πάντα | mporeí na kánei ta pánta |