Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา ทําได้ ทุกอย่าง
Перевод на русский
Он может всё
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องโปรเจกต์นี้เลย
B: จริงเหรอ ทำไมถึงมั่นใจ
A: ก็เขา ทําได้ ทุกอย่าง นี่
Перевод примера
A: Не волнуйся об этом проекте
B: Правда? Почему ты так уверен?
A: Ну, он же всё может
Когда говорят เขา ทําได้ ทุกอย่าง
Употребляют эту фразу, чтобы подчеркнуть исключительную способность человека справляться с любыми задачами. Она звучит как похвала или констатация факта о всемогуществе собеседника в конкретной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา เก่ง มาก | khao keng mak | Он очень умелый. |
| เขา เจ๋ง มาก | khao cheng mak | Он очень крутой |
| เขา ทําได้ แล้ว | khao thadai laeo | Он это сделал! |
| เขา ยอดเยี่ยม มาก | khao yotiam mak | Он просто великолепен. |
| เขา เยี่ยม มาก | khao yiam mak | Он очень хорош. |
| เขา น่าทึ่ง มาก | khao natueng mak | Он действительно потрясающий. |
| เขา มี อะไร | khao mi anai | Что с ним? |
| เขา เก่ง นะ | khao keng na | А он хорош. |
| ตัว เขา เอง | tua khao eng | Сам |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | her şeyi yapabilir |
| Индонезийский | dia melakukan semuanya |
| Английский | He can do it |