Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ilginç bir fikir
Перевод на русский
интересная идея
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Projeyi değiştirmeyi düşünüyor musun?
B: Evet, bu gerçekten ilginç bir fikir olabilir.
Перевод примера
A: Думаешь изменить проект?
B: Да, это действительно может быть интересной идеей.
Когда говорят ilginç bir fikir
Это означает, что предложенная мысль привлекла ваше внимание и показалась заслуживающей обсуждения. Нейтральная и доброжелательная реакция, которая поощряет собеседника развивать свою идею дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ilginç bir şey | интересная штука |
| kulağa ilginç geliyor | Звучит интересно |
| iyi bir fikir | хорошая идея |
| ilginç bir bakış açısı | интересная точка зрения |
| çok ilginç görünüyor | выглядит очень интересно |
| ilginç bir soru | интересный вопрос |
| harika bir fikir | отличная идея |
| gerçekten çok ilginç | действительно очень интересно |
| ne kadar ilginç | как интересно |
| bu iyi fikir | это хорошая идея |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ý kiến hay đấy | |
| Китайский | 这是很有趣的理论 | zhè shì hěn yǒu qù de lǐ lùn |
| Испанский | Es una idea. | |
| Английский | That's an idea | |
| Индонезийский | ide yang menarik | |
| Арабский | هذه فكرة مثيرة للاهتمام | hdẖh fkrẗ mtẖyrẗ llạhtmạm |
| Португальский | é uma ideia interessante | |
| Итальянский | è un'idea interessante | |
| Французский | c'est une idée intéressante |