Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kardeşine yardım et
Перевод на русский
помоги своему брату
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ne yapıyorsun?
B: kardeşine yardım etmeye çalışıyorum.
Перевод примера
A: Что ты делаешь?
B: пытаюсь помочь брату.
Когда говорят kardeşine yardım et
Означает прямую просьбу или приказ оказать поддержку родному человеку, подчеркивая семейные узы и взаимопомощь. Так говорят, когда ситуация требует немедленного действия и брат должен прийти на выручку в сложной или важной моменте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o senin kardeşin | это твой брат |
| bu benim kardeşim | Это мой брат. |
| sen benim kardeşimsin | Ты мой брат. |
| ona yardım edin | Помогите ему |
| o benim kardeşim | Это мой брат. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | un frère | |
| Иврит | עם אח שלי | ʻm ʼẖ şly |
| Тайский | พี่ชาย ของ คุณ | phitai khong khun |
| Корейский | 내 동생 때문에 | nae dongsaeng ttaemun-e |
| Китайский | 是兄弟 | shì xiōng dì |