Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onları görüyor musun
Перевод на русский
Ты их видишь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onları görüyor musun?
B: Evet, hemen oradalar.
Перевод примера
A: Ты их видишь?
B: Да, они прямо там.
Когда говорят onları görüyor musun
Нередко можно услышать, когда нужно уточнить, замечает ли собеседник кого-то или что-то в поле зрения. Вопрос уместен на улице, в толпе или при поиске, звучит буднично и прямо, помогая быстро сориентироваться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onları gördün mü | ты их видел? |
| onlara bir bak | посмотри на них |
| onu görüyor musun | Ты его видишь? |
| bir şey görüyor musun | Ты что-нибудь видишь? |
| onları görebilir miyim | я могу их увидеть? |
| şunlara bir bak | посмотри на это |
| şu olanlara bak | Посмотри на то, что происходит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ เห็น พวกเขา ไหม | khun en phuakkao mai |
| Иврит | אתה רואה אותם | ʼţh rwʼh ʼwţm |
| Вьетнамский | anh có thấy chúng không | |
| Французский | tu les vois | |
| Немецкий | Siehst du sie? | |
| Арабский | انظر الي هؤلاء | ạnẓr ạly hw̉lạʾ |
| Английский | You see them? | |
| Испанский | ¿Tú también las ves? | |
| Индонезийский | apa kau melihat mereka | |
| Китайский | 看见他们了吗 | kàn jiàn tā men le ma |
| Португальский | estás a vê-las |