Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onu çaldın mı
Перевод на русский
ты его украл?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onu çaldın mı?
B: Hayır, bana ait.
Перевод примера
A: Ты это украл?
B: Нет, это моё.
Когда говорят onu çaldın mı
Используют, чтобы задать прямой вопрос о краже предмета или обвинить собеседника в воровстве. Эта реплика звучит резко и часто применяется в ситуациях конфликта или поиска пропавшей вещи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu benden çaldı | он украл его у меня |
| onu aldın mı | ты это взял? |
| onu benden aldın | ты отнял его у меня |
| sen mi aldın | это ты взял |
| onu kayıp mı ettin | Ты его потерял? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你偷的吗 | nǐ tōu de ma |
| Испанский | ¿Quién lo robó? | |
| Итальянский | è stato rubato | |
| Английский | What did you do with it? |