Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onu aldın mı
Перевод на русский
ты это взял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onu aldın mı?
B: Evet, aldım.
Перевод примера
A: Ты это взял?
B: Да, взял.
Когда говорят onu aldın mı
Употребляют в бытовых ситуациях, чтобы уточнить, забрал ли собеседник нужный предмет или выполнил ли он просьбу. Это простой и прямой вопрос, который помогает избежать недопонимания при передаче вещей или обсуждении действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sen mi aldın | это ты взял |
| plakasını aldın mı | номер машины записал? |
| onu alacak mısın | ты её возьмёшь |
| şunu alır mısın | возьмёшь это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل حصلت عليها | hl ḥṣlt ʿlyhạ |
| Индонезийский | apa kau mendapatkannya | |
| Вьетнамский | anh lấy được chưa | |
| Немецкий | Haben Sie es? | |
| Английский | Did you get it? | |
| Французский | vous l'avez eu | |
| Иврит | קיבלת את זה | qyblţ ʼţ zh |
| Итальянский | hai preso qualcosa | |
| Португальский | conseguiste alguma coisa | |
| Китайский | 你拿了吗 | nǐ ná le ma |
| Испанский | ¿Lo has cogido? |