Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onunla konuştun mu
Перевод на русский
Ты с ним разговаривал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onunla konuştun mu?
B: Henüz konuşmadım.
Перевод примера
A: Ты с ним говорил?
B: Ещё не говорил.
Когда говорят onunla konuştun mu
Одно из самых естественных вопросов в турецком диалоге, чтобы узнать, удалось ли поговорить с конкретным человеком. Эта короткая фраза звучит очень разговорно и идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро уточнить детали общения без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| seninle konuşuyor mu | он с тобой разговаривает |
| onunla konuşacak mısın | Ты поговоришь с ним |
| ben onunla konuştum | Я с ним разговаривал. |
| ona söyledin mi | Ты ей сказал? |
| sana söyledi mi | Он тебе сказал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تحدثت اليه | hl tḥdtẖt ạlyh |
| Испанский | ¿Hablaste con él? | |
| Немецкий | Hast du mit ihm geredet? | |
| Английский | Did you talk to him? | |
| Греческий | μίλησες με τον | mílēses me ton |
| Французский | tu lui as parlé | |
| Итальянский | hai parlato con lui | |
| Иврит | הוא דיבר איתך | hwʼ dybr ʼyţk |
| Вьетнамский | anh đã nói chuyện với ai | |
| Индонезийский | apa kau sudah bicara dengannya | |
| Тайский | คุณ คุย กับ เขา เหรอ | khun khui kap khao eno |
| Китайский | 那你和他谈过话 | nà nǐ hé tā tán guò huà |
| Португальский | ele falou contigo |