Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hast du mit ihm geredet
Перевод на русский
Ты с ним разговаривал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du mit ihm geredet?
B: Ja, er kommt morgen vorbei.
Перевод примера
A: Ты с ним разговаривал?
B: Да, он завтра зайдёт.
Когда говорят Hast du mit ihm geredet
Передаёт смысл прямого вопроса о том, состоялся ли разговор с конкретным человеком. Удобно запомнить как стандартный способ узнать о контакте в неформальной обстановке или при выяснении обстоятельств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hast du ihn angerufen? | Ты ему позвонил? |
| Waren Sie bei ihm zu Hause? | Вы были у него дома? |
| Kannten Sie ihn? | Вы его знали? |
| Ich habe mit ihm gesprochen. | Я заговорил с ним. |
| Hat er angerufen? | Он звонил? |
| Hast du es ihm gesagt? | Вы ему сказали? |
| Rede mit ihm. | Поговори с ним. |
| Wann haben Sie ihn zuletzt gesehen? | Когда вы видели его в последний раз? |
| Hat er etwas gesagt? | Он что-нибудь сказал? |
| Hast du mit ihr geredet? | Ты с ней разговаривал? |
| Hast du ihn gesehen? | Вы его видели? |
| Hast du ihn hergebracht? | Ты его привёл? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Hablaste con él? | |
| Английский | Did you talk to him? | |
| Арабский | هل تحدثت اليه | hl tḥdtẖt ạlyh |
| Турецкий | onunla konuştun mu | |
| Греческий | μίλησες με τον | mílēses me ton |
| Итальянский | hai parlato con lui | |
| Иврит | הוא דיבר איתך | hwʼ dybr ʼyţk |
| Индонезийский | apa kau sudah bicara dengannya | |
| Тайский | คุณ คุย กับ เขา เหรอ | khun khui kap khao eno |
| Китайский | 你跟他说过吗 | nǐ gēn tā shuō guò ma |