Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
özrün kabul edildi
Перевод на русский
извинения приняты
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Geç kalma sebebini söyledin mi?
B: Evet, özrün kabul edildi.
Перевод примера
A: Ты сказал, почему опоздал?
B: Да, извинение приняли.
Когда говорят özrün kabul edildi
Служит для официального принятия извинений и завершения конфликтной ситуации. Фраза ставит точку в разговоре, показывая, что обида снята и инцидент исчерпан. Придаёт общению сдержанный и достойный тон, закрывая тему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ondan özür dile | Извинись перед ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να απολογηθώ για | na apologēthṓ gia |
| Индонезийский | permintaan maaf diterima | |
| Иврит | קבל את התנצלותי | qbl ʼţ hţnẕlwţy |
| Немецкий | Ich vergebe dir. |