Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
paranızı yarın alacaksınız
Перевод на русский
вы получите свои деньги завтра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Paramızı ne zaman alabiliriz?
B: paranızı yarın alacaksınız.
Перевод примера
A: Когда мы сможем получить наши деньги?
B: Вы получите свои деньги завтра.
Когда говорят paranızı yarın alacaksınız
Часто используется для заверения в выплате долга или возврате средств. Фраза звучит как твердое обещание, помогая успокоить собеседника и снять напряжение в ситуации, когда вопрос денег вызывает тревогу, задавая деловой и надежный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| yarın gelecek misin | ты придешь завтра |
| yarın olur mu | Завтра можно? |
| seni yarın ararım | Я позвоню тебе завтра |
| yarın saat kaçta | завтра во сколько |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan mengambilnya besok | |
| Корейский | 내일 시간 돼 | naeil sigan dwae |
| Тайский | พรุ่งนี้ แล้ว สิ นะ | phnungni laeo si na |
| Иврит | יש לי מחר | yş ly mẖr |
| Вьетнамский | ngày mai đi |