Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ışığı görüyor musun
Перевод на русский
видишь свет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Oraya bak, ışığı görüyor musun?
B: Evet, çok parlak bir ışık.
Перевод примера
A: Посмотри туда, видишь свет?
B: Да, очень яркий свет.
Когда говорят ışığı görüyor musun
Короткий ответ на вопрос, замечает ли собеседник что-то видимое: свет вдалеке, огни или просвет. Фраза с лёгким любопытством или проверкой, уместна в темноте, в пути или когда нужно убедиться, что вы смотрите на одно и то же.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir ışık var | есть свет |
| bir şey görüyor musun | Ты что-нибудь видишь? |
| onu görebiliyor musun | ты его видишь |
| burası çok aydınlık | Здесь очень светло. |
| bir ışık gördüm | я увидел свет |
| gözlerini gördün mü | ты видел её глаза |
| onu görüyor musun | Ты его видишь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ánh sáng đó | |
| Французский | il y a de la lumière | |
| Английский | Do you have a light? | |
| Индонезийский | aku melihat cahaya | |
| Китайский | 你们看到光线了吗 | nǐ men kàn dào guāng xiàn le ma |
| Испанский | ¿Ves esa luz? | |
| Иврит | לראות את האור | lrʼwţ ʼţ hʼwr |
| Немецкий | Siehst du das seltsame Licht? |