Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
yarın büyük gün
Перевод на русский
завтра большой день
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Heyecanlı mısın?
B: Evet, yarın büyük gün.
Перевод примера
A: Ты волнуешься?
B: Да, завтра важный день.
Когда говорят yarın büyük gün
Передаёт смысл важности предстоящего события, создавая атмосферу ожидания и волнения. Обычно говорят перед экзаменом, свадьбой или другим значимым моментом, чтобы подчеркнуть его исключительность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bugün büyük gün | Сегодня великий день |
| yarın ne olacak | Что будет завтра? |
| yarın olur mu | Завтра можно? |
| yarın öğleden sonra | завтра днем |
| yarın sabah mı | завтра утром? |
| yarın devam ederiz | завтра продолжим |
| yarın saat kaçta | завтра во сколько |
| bir gün daha | еще один день |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | besok adalah hari besar | |
| Немецкий | Morgen ist ein großer Tag. | |
| Английский | Big day tomorrow | |
| Арабский | غدا يوم مهم | gẖdạ ywm mhm |
| Португальский | amanhã é o grande dia | |
| Французский | demain c'est le grand jour | |
| Китайский | 明天是大日子 | míng tiān shì dà rì zi |
| Вьетнамский | mai là ngày trọng đại | |
| Итальянский | domani è un giorno importante | |
| Тайский | พรุ่งนี้ เป็น วันสําคัญ | phnungni pen wansakan |
| Корейский | 내일 중요한 날이잖아 | naeil jung-yohan nal-ijanh-a |
| Испанский | Mañana les espera algo grande. | |
| Греческий | για αύριο το | gia aúrio to |