Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cô ấy có thể
Перевод на русский
она может
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cô ấy đã làm được việc đó thật sao?
B: Vâng, cô ấy có thể làm được mà.
Перевод примера
A: Она правда смогла это сделать?
B: Да, она ведь может это сделать.
Когда говорят cô ấy có thể
Встречается реже, однако эта конструкция часто используется для подтверждения возможности или способности женщины выполнить действие. Она звучит естественно в диалогах, где обсуждаются планы или возможности, и помогает выразить уверенность в чьих-то силах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cô ấy sẽ | она |
| cô ấy có thể giúp | она может помочь |
| cô ấy muốn | она хочет |
| em có thể | Я могу |
| cháu có thể | Я могу |
| con có thể | мы можем |
| cô ấy là | она |
| cô ấy kìa | вот она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكنها فعل ذلك | ymknhạ fʿl dẖlk |
| Португальский | ela pode fazer isso | |
| Тайский | เธอ ทําได้ แน่ | thoe thadai nae |
| Греческий | αυτή μπορεί να | autḗ mporeí na |
| Китайский | 她可以的 | tā kě yǐ de |
| Иврит | אבל היא יכולה | ʼbl hyʼ ykwlh |
| Французский | elle peut | |
| Немецкий | Sie wäre fähig dazu. |