Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cô ấy là
Перевод на русский
она
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Người phụ nữ kia là ai vậy?
B: Cô ấy là giáo viên mới của lớp mình.
Перевод примера
A: Кто та женщина?
B: Она наша новая учительница в классе.
Когда говорят cô ấy là
Часто встречается в речи как базовый способ обозначить женское лицо в разговоре. Это простая конструкция, которая помогает быстро указать на собеседницу или третьих лиц без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đó là cô ấy | это она |
| cô ta à | это она? |
| vì cô ấy | потому что она |
| cô ấy kìa | вот она |
| cô ấy đây | вот она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她是 | tā shì |
| Корейский | 그 여자 말이야 | geu yeoja mal-iya |
| Иврит | היא כל כך | hyʼ kl kk |
| Немецкий | Das hat sie. | |
| Испанский | O sea, ella. | |
| Французский | c'est qui elle | |
| Португальский | esta é ela | |
| Тайский | มัน คือ เธอ | man khue thoe |
| Греческий | γι' αυτήν την | gi' autḗn tēn |
| Итальянский | come sta lei | |
| Арабский | من تلك المراة | mn tlk ạlmrạẗ |
| Турецкий | ona de ki |