Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
giám đốc ơi
Перевод на русский
директор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: giám đốc ơi, cho tôi xin báo cáo tháng này nhé.
B: Được, để tôi lấy cho.
Перевод примера
A: Директор, дайте мне, пожалуйста, отчёт за этот месяц.
B: Хорошо, я сейчас возьму для вас.
Когда говорят giám đốc ơi
Часто встречается в ситуациях, когда нужно привлечь внимание руководителя или обратиться к нему с просьбой. Это вежливое и уважительное обращение, которое помогает установить правильный тон в деловом общении или при решении рабочих вопросов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chào giám đốc | здравствуйте, директор |
| thưa chỉ huy | Сэр |
| vâng thưa cơ trưởng | Да, капитан |
| phó giám đốc | заместитель директора |
| người quản lý | менеджер |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | monsieur le directeur | |
| Арабский | ايها المدير العام | ạyhạ ạlmdyr ạlʿạm |
| Тайский | หัวหน้า ครับ หัวหน้า | uana khnap uana |
| Иврит | מנהל את המקום | mnhl ʼţ hmqwm |