Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chào giám đốc
Перевод на русский
здравствуйте, директор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sáng nay họp với ai vậy?
B: Mình chào giám đốc rồi vào phòng họp.
Перевод примера
A: С кем сегодня утром встреча?
B: Я поздоровался с директором и зашёл в конференц-зал.
Когда говорят chào giám đốc
Нередко можно услышать при официальной встрече или в деловой переписке, когда нужно уважительно обратиться к руководителю. Фраза задаёт вежливый и профессиональный тон с самого начала диалога, подчёркивая дистанцию и признание статуса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| giám đốc ơi | директор |
| chào ông chủ | здравствуйте, хозяин |
| giám đốc à | директор |
| chào thầy ạ | здравствуйте, учитель |
| xin chào ông | Здравствуйте |
| chào bác ạ | здравствуйте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مرحبا ايها المدير | mrḥbạ ạyhạ ạlmdyr |
| Португальский | bom dia chefe | |
| Испанский | Buenos días, jefe. | |
| Греческий | γεια σας κύριε | geia sas kýrie |
| Китайский | 班长呢 | bān zhǎng ne |
| Иврит | לדבר עם המנהל | ldbr ʻm hmnhl |
| Турецкий | merhaba müdür bey | |
| Тайский | สวัสดี ครับ หัวหน้า | satti khnap uana |
| Французский | salut chef |