Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kết quả thế nào
Перевод на русский
каков результат
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hôm qua thi xong rồi, kết quả thế nào?
B: Mình đậu rồi, vui quá!
Перевод примера
A: Вчера экзамен закончился, как результат?
B: Я сдал, так рад!
Когда говорят kết quả thế nào
Сжатая формулировка вопроса о том, какой итог был достигнут, часто используется в деловой переписке или при обсуждении завершённых дел. Она помогает быстро узнать результат без лишних деталей и формальностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| có kết quả rồi | результат есть |
| tình hình thế nào | Какова ситуация? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما هي النتيجة | mạ hy ạlntyjẗ |
| Португальский | qual é o resultado | |
| Немецкий | Mit welchem Ergebnis? | |
| Китайский | 结果呢 | jié guǒ ne |
| Индонезийский | jadi bagaimana hasilnya | |
| Корейский | 그 결과가 이거야 | geu gyeolgwaga igeoya |
| Итальянский | sono arrivati i risultati | |
| Французский | quel est le résultat | |
| Греческий | και το αποτέλεσμα | kai to apotélesma |
| Турецкий | sonuç ne oldu | |
| Испанский | ¿Cuál es el resultado? | |
| Тайский | ผล เป็นไง บ้าง | phon penngai bang |
| Иврит | את התוצאות של | ʼţ hţwẕʼwţ şl |
| Английский | As a result |