Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lựa chọn gì
Перевод на русский
какой выбор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mình đang phân vân quá.
B: Vậy bạn muốn lựa chọn gì bây giờ?
Перевод примера
A: Я так сомневаюсь.
B: Так что ты теперь хочешь выбрать?
Когда говорят lựa chọn gì
Подходит для ситуаций, когда нужно уточнить предпочтения или спросить о принятом решении. Эта фраза звучит естественно в диалоге, помогая мягко перевести разговор к конкретному варианту действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh có lựa chọn | у вас есть выбор |
| hãy chọn đi | выбирай |
| có hai lựa chọn | есть два варианта |
| quyết định gì | решение |
| quyết định đi | решил пойти |
| anh chọn đi | выбирай |
| anh chọn cái nào | что ты выберешь |
| cô chọn đi | выбирай |
| đó là lựa chọn của anh | это ваш выбор |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è una scelta | |
| Корейский | 선택을 해야 한다 | seontaeg-eul haeya handa |
| Португальский | é uma escolha | |
| Английский | You have a choice | |
| Французский | quel choix | |
| Тайский | จะ เลือก อะไร | cha lueak anai |
| Греческий | αυτή την επιλογή | autḗ tēn epilogḗ |
| Индонезийский | pilihan apa yang kupunya |