Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nó rất ngon
Перевод на русский
Это очень вкусно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn thử món này đi!
B: Ồ, nó rất ngon!
Перевод примера
A: Попробуй это!
B: О, это очень вкусно!
Когда говорят nó rất ngon
Значит, что еда или напиток обладают превосходным вкусом и вызывают удовольствие. Это простая и яркая похвала, которую уместно сказать после дегустации блюда, чтобы выразить искреннее восхищение кулинарным мастерством.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ôi ngon quá | о, как вкусно |
| nó rất tốt | все идет |
| ngon lắm đấy | это очень вкусно |
| cái này ngon quá | это очень вкусно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | rasanya sangat enak | |
| Немецкий | Es ist lecker. | |
| Китайский | 真是好吃 | zhēn shì hǎo chī |
| Иврит | זה טעים מאוד | zh tʻym mʼwd |
| Греческий | είναι πολύ νόστιμο | eínai polý nóstimo |
| Португальский | é muito saboroso | |
| Французский | ça a l'air délicieux | |
| Испанский | Se ve delicioso. | |
| Английский | It's so good | |
| Арабский | نعم انه لذيذ | nʿm ạnh ldẖydẖ |
| Корейский | 아 진짜 맛있다 | a jinjja mas-issda |
| Турецкий | evet çok lezzetli | |
| Тайский | ใช่ อร่อย มาก | chai noi mak |
| Итальянский | sì è delizioso |