Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi cần đồ ăn
Перевод на русский
мне нужно поесть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn đói rồi hả?
B: Ừ, tôi cần đồ ăn ngay bây giờ.
Перевод примера
A: Ты голоден?
B: Да, мне нужна еда прямо сейчас.
Когда говорят tôi cần đồ ăn
Подходит для прямого выражения голода или просьбы о еде в бытовых ситуациях. Это базовая фраза, которую полезно знать для заказа в кафе или общения с друзьями, когда нужно быстро сообщить о потребности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| có đồ ăn không | Есть что-нибудь поесть? |
| con muốn ăn | Я хочу есть |
| có đồ ăn rồi | Еда уже готова. |
| tôi muốn ăn | Я хочу поесть |
| tôi đang đói | я голоден |
| tôi đói rồi | Я голоден. |
| em đói rồi | Я проголодался |
| con đói rồi | ребенок проголодался |
| anh đói rồi | ты проголодался |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho bisogno di mangiare | |
| Иврит | רוצה משהו לאכול | rwẕh mşhw lʼkwl |
| Греческий | φαγητό για να | phagētó gia na |
| Китайский | 我有食物 | wǒ yǒu shí wù |
| Корейский | 먹고 싶은 거 있어 | meoggo sip-eun geo iss-eo |
| Арабский | ساحضر بعض الطعام | sạḥḍr bʿḍ ạlṭʿạm |
| Английский | I am hungry | |
| Немецкий | Ich habe Hunger. | |
| Французский | j'ai faim | |
| Индонезийский | aku butuh makanan | |
| Португальский | preciso de comida | |
| Турецкий | yemeğe ihtiyacım var |