Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
trận đấu kết thúc
Перевод на русский
Игра закончилась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tỷ số bao nhiêu rồi?
B: trận đấu kết thúc với tỷ số 2-1.
Перевод примера
A: Какой счёт?
B: Матч закончился со счётом 2-1.
Когда говорят trận đấu kết thúc
Значит, это нейтральное сообщение о завершении спортивного события или соревнования. Фраза звучит естественно в прямом смысле и помогает понять, когда действие официально окончено.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| trò chơi kết thúc rồi | Игра закончилась |
| đây là kết thúc | Это конец |
| chuyện này kết thúc rồi | это закончено |
| kết thúc thôi | все кончено |
| kết thúc rồi | Все кончено. |
| cuối cùng cũng xong | наконец-то закончилось |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | El juego terminó. | |
| Итальянский | la partita è finita | |
| Греческий | το παιχνίδι τελείωσε | to paichnídi teleíōse |
| Французский | le jeu est terminé | |
| Английский | The game is over | |
| Индонезийский | permainan sudah selesai | |
| Немецкий | Das Spiel ist aus. | |
| Арабский | لقد انتهت اللعبة | lqd ạntht ạllʿbẗ |
| Турецкий | maç sona erdi | |
| Португальский | acabou-se o jogo | |
| Китайский | 游戏就结束了 | yóu xì jiù jié shù le |
| Тайский | เกมส์ จบ แล้ว | kem chop laeo |