Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

اجل ايها الملازم

Перевод на русский

Да, лейтенант

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạjl ạyhạ ạlmlạzm

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل أنت المسؤول هنا؟

B: نعم، اجل ايها الملازم.

Перевод примера

A: Вы здесь ответственный?

B: Да, конечно, лейтенант.

Когда говорят اجل ايها الملازم

Используют эту короткую реплику для подтверждения приказа или обращения к офицеру в военной среде. Фраза звучит четко и уважительно, помогая быстро отреагировать на команду лейтенанта в стрессовой ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
حسنا ايها القائدḥsnạ ạyhạ ạlqạỷdХорошо, командир
حاضر ايها القائدḥạḍr ạyhạ ạlqạỷdЕсть, командир
مرحبا ايها النقيبmrḥbạ ạyhạ ạlnqybПривет, капитан
هذا هو القائدhdẖạ hw ạlqạỷdЭто командир

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийsim meu tenente
Китайский你是中尉nǐ shì zhōng wèi
Французскийoui commandant
АнглийскийThank you Lieutenant
Вьетнамскийvâng thưa trung úy
ИспанскийMuy bien Teniente.