Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انا لا اعرفها

Перевод на русский

Я ее не знаю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnạ lạ ạʿrfhạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل تعرف هذه الممثلة؟

B: لا، انا لا اعرفها.

Перевод примера

A: Ты знаешь эту актрису?

B: Нет, я её не знаю.

Когда говорят انا لا اعرفها

По смыслу это прямое отрицание знакомства с женщиной или предметом женского рода. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно вежливо или нейтрально сообщить собеседнику о своем незнании кого-то или чего-то.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لا اعرف من هيlạ ạʿrf mn hyЯ не знаю, кто она
لا اعرف اسمهاlạ ạʿrf ạsmhạЯ не знаю, как ее зовут
لم اكن اعرفهاlm ạkn ạʿrfhạЯ не знал ее
لا اتذكر اسمهاlạ ạtdẖkr ạsmhạНе помню её имени
لا اعرف من تكونlạ ạʿrf mn tkwnЯ не знаю, кто ты
انها لا تعرفạnhạ lạ tʿrfОна не знает.
انا لا اعرفكạnạ lạ ạʿrfkЯ не знаю тебя.
لا اعرف مكانهاlạ ạʿrf mkạnhạЯ не знаю, где она
انا لا اعرفهạnạ lạ ạʿrfhЯ его не знаю.
لا اعرف احداlạ ạʿrf ạḥdạЯ никого не знаю
لا اعرف شيئا عنlạ ạʿrf sẖyỷạ ʿnЯ ничего не знаю
انا لا اعرفهمạnạ lạ ạʿrfhmЯ их не знаю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийje ne la connais pas
НемецкийIch kenne sie nicht.
ИспанскийNo la conozco.
Греческийδεν την ξέρωden tēn xérō
Ивритלא מכיר אותהlʼ mkyr ʼwţh
Корейский나는 그녀를 모른다naneun geunyeoleul moleunda
Итальянскийnon la conosco
Тайскийฉัน ไม่ รู้จัก เธอchan mai rutak thoe
Турецкийbu kadını tanımıyorum
Индонезийскийaku tidak mengenalnya
Португальскийeu não a conheço
Вьетнамскийtôi không biết cô ta
Китайский我都不认识她wǒ dōu bù rèn shí tā
АнглийскийWe don't know this girl