Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انها في المنزل
Перевод на русский
Она дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تعرف أين مريم؟
B: نعم، انها في المنزل.
Перевод примера
A: Ты знаешь, где Марьям?
B: Да, она дома.
Когда говорят انها في المنزل
Означает, что женщина находится в доме, и используется для краткого сообщения о местоположении. Это базовая конструкция, удобная для ответа на вопрос «где она?», позволяющая быстро и точно передать информацию о присутствии человека дома.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه في المنزل | ạnh fy ạlmnzl | Он дома |
| نحن في المنزل | nḥn fy ạlmnzl | Мы дома |
| انا في المنزل | ạnạ fy ạlmnzl | Я дома |
| انها تعيش هنا | ạnhạ tʿysẖ hnạ | Она живет здесь |
| كنت في المنزل | knt fy ạlmnzl | Я был дома |
| انها في غرفتها | ạnhạ fy gẖrfthạ | Она в своей комнате |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie ist zu Hause. | |
| Португальский | ela está em casa | |
| Корейский | 그녀는 집에 있다 | geunyeoneun jib-e issda |
| Греческий | είναι στο σπίτι | eínai sto spíti |
| Итальянский | è in casa | |
| Испанский | Está en casa. | |
| Индонезийский | ada di rumah | |
| Иврит | היא הייתה בבית | hyʼ hyyţh bbyţ |
| Турецкий | annen evde mi | |
| Китайский | 她在家里 | tā zài jiā lǐ |
| Французский | elle est à la maison | |
| Тайский | เธอ อยู่ ที่ บ้าน | thoe u thi ban |