Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انها جميلة اليس كذلك
Перевод на русский
Она красивая, не так ли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل شاهدتِ الفستان الجديد؟
B: نعم، انها جميلة اليس كذلك؟
A: أوافقك الرأي، أعجبني جداً.
Перевод примера
A: Ты видела новое платье?
B: Да, оно красивое, не так ли?
A: Согласна с тобой, оно мне очень понравилось.
Когда говорят انها جميلة اليس كذلك
Встречается реже, но это естественный способ попросить собеседника подтвердить ваше мнение о красоте девушки. Фраза звучит мягко и подходит для неформального разговора, когда вы хотите выразить восхищение и получить согласие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كم هي جميلة | km hy jmylẗ | Как она прекрасна! |
| انها تبدو جميلة | ạnhạ tbdw jmylẗ | Она выглядит красиво |
| انه جميل اليس كذلك | ạnh jmyl ạlys kdẖlk | Он красивый, правда? |
| انه جميل جدا | ạnh jmyl jdạ | Он очень красивый. |
| انها جميلة شكرا لك | ạnhạ jmylẗ sẖkrạ lk | Она прекрасна Спасибо |
| هذا جميل جدا | hdẖạ jmyl jdạ | Это очень красиво. |
| انها تبدو رائعة | ạnhạ tbdw rạỷʿẗ | Она выглядит великолепно |
| هل هي جميلة | hl hy jmylẗ | Она красивая? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy bonita. | |
| Немецкий | Ist sie nicht wunderschön? | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφη | eínai polý ómorphē |
| Турецкий | o çok güzel | |
| Английский | Beautiful isn't it? | |
| Португальский | é bonita não é | |
| Итальянский | è bellissima vero | |
| Индонезийский | cantik sekali bukan | |
| Китайский | 真漂亮 不是吗 | zhēn piào liàng bù shì ma |
| Вьетнамский | ảnh đẹp lắm | |
| Иврит | היא ממש יפה | hyʼ mmş yph |
| Корейский | 예쁜 것 같아요 | yeppeun geos gat-ayo |
| Французский | n'est-elle pas magnifique | |
| Тайский | สวย มาก ใช่ มั้ย | suai mak chai mai |