LingroTech SRS

Es muy bonita

Перевод на русский

Она очень красивая.

Передаёт смысл искреннего восхищения внешностью человека или красотой предмета, звучит естественно и тепло. Это универсальная похвала, которая уместна в дружеской беседе или при знакомстве, чтобы выразить своё одобрение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es muy bonita» →

Пример использования фразы

Пример

La casa nueva en la esquina es muy bonita.

Перевод примера

Новый дом на углу очень красивый.

Когда говорят Es muy bonita

Передаёт смысл искреннего восхищения внешностью человека или красотой предмета, звучит естественно и тепло. Это универсальная похвала, которая уместна в дружеской беседе или при знакомстве, чтобы выразить своё одобрение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Sí, es encantadora.Да, она очаровательная.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè molto bella
Турецкийçok güzel bir kadın
Индонезийскийdia sangat cantik
Греческийείναι πολύ όμορφηeínai polý ómorphē
Вьетнамскийcô ấy rất đẹp
Арабскийانها تبدو جميلةạnhạ tbdw jmylẗ
АнглийскийShe's very beautiful