Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هذا جميل جدا
Перевод на русский
Это очень красиво.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: شاهدت الفيلم الجديد أمس.
B: نعم، هذا جميل جدا.
Перевод примера
A: Вчера посмотрел новый фильм.
B: Да, это очень здорово.
Когда говорят هذا جميل جدا
Нередко встречается в ситуациях, когда хочется выразить искреннее восхищение чем-то увиденным или услышанным. Это универсальная похвала, которая подчеркивает высокую оценку красоты, качества или гармонии объекта или действия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها جميلة شكرا لك | ạnhạ jmylẗ sẖkrạ lk | Она прекрасна Спасибо |
| انه جميل اليس كذلك | ạnh jmyl ạlys kdẖlk | Он красивый, правда? |
| هذا يبدو جميلا | hdẖạ ybdw jmylạ | Это выглядит красиво |
| جميلة اليس كذلك | jmylẗ ạlys kdẖlk | Красиво, правда? |
| انها قطعة جميلة | ạnhạ qṭʿẗ jmylẗ | Это красивая вещь |
| هذا رائع جدا | hdẖạ rạỷʿ jdạ | Это очень здорово. |
| انها جميلة جدا | ạnhạ jmylẗ jdạ | Она очень красивая. |
| انها تبدو رائعة | ạnhạ tbdw rạỷʿẗ | Она выглядит великолепно |
| انها رائعة حقا | ạnhạ rạỷʿẗ ḥqạ | Она действительно прекрасна |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist wirklich schön. | |
| Португальский | isso é lindo | |
| Испанский | Es muy lindo. | |
| Индонезийский | itu hal yang indah | |
| Китайский | 真是漂亮 | zhēn shì piào liàng |
| Тайский | สวย มาก จริงๆ | suai mak chning |
| Вьетнамский | rất đẹp đấy | |
| Французский | c'est vraiment beau | |
| Итальянский | questo è molto bello | |
| Иврит | זה ממש יפה | zh mmş yph |
| Греческий | αυτό είναι όμορφο | autó eínai ómorpho |
| Корейский | 아 너무 예쁘다 | a neomu yeppeuda |
| Турецкий | orası çok güzel | |
| Английский | Oh that's lovely |