Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انها تحبك كثيرا

Перевод на русский

Она тебя очень любит

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnhạ tḥbk ktẖyrạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل رأيت كيف نظرت إليك؟

B: نعم، انها تحبك كثيرا.

Перевод примера

A: Ты видел, как она на тебя посмотрела?

B: Да, она тебя очень любит.

Когда говорят انها تحبك كثيرا

Означает глубокую привязанность и тёплые чувства, которые девушка испытывает к собеседнику. Фраза звучит естественно в личных разговорах, когда нужно подчеркнуть искренность и силу любви, делая акцент на том, что чувства очень сильны.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
انت تحبها حقاạnt tḥbhạ ḥqạТы действительно любишь ее
انت تحبها اليس كذلكạnt tḥbhạ ạlys kdẖlkТы ее любишь, не так ли?
اعرف انك تحبهاạʿrf ạnk tḥbhạЯ знаю, что она тебе нравится
اعتقد انها تحبكạʿtqd ạnhạ tḥbkДумаю, она тебя любит
انها معجبة بكạnhạ mʿjbẗ bkОна в тебя влюблена.
انا احبك كثيراạnạ ạḥbk ktẖyrạЯ очень люблю тебя
هل هي حبيبتكhl hy ḥbybtkОна твоя девушка?
احبك حبا جماạḥbk ḥbạ jmạЯ люблю тебя безгранично
انت معجب بهاạnt mʿjb bhạТы влюблен в нее

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהיא אוהבת אותךhyʼ ʼwhbţ ʼwţk
НемецкийSie liebt dich.
ИспанскийElla te ama.
Турецкийseni çok seviyor
Индонезийскийdia sangat menyukaimu
АнглийскийShe loves you
Греческийότι την αγαπάςóti tēn agapás
Французскийelle t'aime beaucoup
Корейский그녀는 너를 사랑한다geunyeoneun neoleul salanghanda
Итальянскийlei ti vuole bene
Португальскийela gosta muito de ti
Тайскийเธอ รัก คุณ มากthoe rak khun mak
Вьетнамскийcậu yêu cô ấy