Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انظر الي هذه الصور
Перевод на русский
Посмотри на эти фотографии
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ماذا تفعل الآن؟
B: انظر الي هذه الصور القديمة التي وجدتها.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Смотрю эти старые фотографии, которые нашёл.
Когда говорят انظر الي هذه الصور
Используется для привлечения внимания собеседника к визуальному материалу. Естественный способ переключить фокус на снимки, экран или документы. Звучит как прямой и дружелюбный призыв, уместный в любой неформальной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انظر الي هؤلاء | ạnẓr ạly hw̉lạʾ | Посмотри на этих |
| انظر الي هذه الاشياء | ạnẓr ạly hdẖh ạlạsẖyạʾ | Посмотри на все это |
| انظر الي هذا المنظر | ạnẓr ạly hdẖạ ạlmnẓr | Посмотри на эту картину |
| انظري الي هذا | ạnẓry ạly hdẖạ | Посмотри на это. |
| انظر الي كل هذه الاشياء | ạnẓr ạly kl hdẖh ạlạsẖyạʾ | Посмотри на все эти вещи |
| الق نظرة علي هذا | ạlq nẓrẗ ʿly hdẖạ | Посмотрите на это. |
| الان انظر الي هذا | ạlạn ạnẓr ạly hdẖạ | Сейчас, посмотри на это |
| انظر الي هؤلاء الناس | ạnẓr ạly hw̉lạʾ ạlnạs | Посмотри на этих людей |
| انظر من هنا | ạnẓr mn hnạ | Смотрите здесь |
| سالتقط بعض الصور | sạltqṭ bʿḍ ạlṣwr | Я сделаю несколько фотографий |
| انظر الي هنا | ạnẓr ạly hnạ | Посмотри на меня |
| ما هذه الصورة | mạ hdẖh ạlṣwrẗ | Что это за фото |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Look at these | |
| Корейский | 사진 좀 봐 | sajin jom bwa |
| Итальянский | guarda queste foto | |
| Французский | regardez ces photos | |
| Турецкий | şu fotoğraflara bak | |
| Тайский | ดู รูป พวก นี้ สิ | du rup phuak ni si |
| Греческий | αυτές τις φωτογραφίες | autés tis phōtographíes |
| Вьетнамский | những bức ảnh này | |
| Иврит | לראות את התמונות | lrʼwţ ʼţ hţmwnwţ |