Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هل نحن جاهزون

Перевод на русский

Мы готовы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hl nḥn jạhzwn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل نحن جاهزون للمغادرة؟

B: نعم، كل شيء جاهز.

Перевод примера

A: Мы готовы к отъезду?

B: Да, всё готово.

Когда говорят هل نحن جاهزون

По смыслу это естественный вопрос для быстрой проверки готовности команды перед началом общего действия. Его часто используют в рабочих ситуациях, чтобы убедиться, что все участники готовы к следующему шапу и можно двигаться дальше.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
اعتقد اننا جاهزونạʿtqd ạnnạ jạhzwnДумаю, мы готовы
حسنا نحن مستعدونḥsnạ nḥn mstʿdwnХорошо, мы готовы
نحن علي استعدادnḥn ʿly ạstʿdạdМы готовы
نحن مستعدون للذهابnḥn mstʿdwn lldẖhạbМы готовы идти
هل انتهينا الانhl ạnthynạ ạlạnМы уже закончили?
نحن مستعدون الانnḥn mstʿdwn ạlạnМы уже готовы
هل انت مستعدhl ạnt mstʿdВы готовы?
هل انتهينا هناhl ạnthynạ hnạМы здесь закончили?
هل هي جاهزةhl hy jạhzẗОна готова?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSind wir bereit?
АнглийскийAre we ready?
ИспанскийCreo que estamos listos.
Китайский我们准备好了wǒ men zhǔn bèi hǎo le
Вьетнамскийchúng tôi sẵn sàng rồi
Французскийsommes-nous prêts
Турецкийtamam hazır mıyız
Тайскийเรา พร้อม หรือยังrao phnom rueang
Индонезийскийapa kita siap
Греческийότι είμαστε έτοιμοιóti eímaste étoimoi
Португальскийentão estamos prontos
Итальянскийallora siamo pronti