Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
نحن مستعدون الان
Перевод на русский
Мы уже готовы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل بدأتم التحضيرات؟
B: نعم، نحن مستعدون الان للبدء.
Перевод примера
A: Вы начали приготовления?
B: Да, мы сейчас готовы начать.
Когда говорят نحن مستعدون الان
Подходит для подтверждения готовности к действию в любой ситуации, будь то начало работы, встреча или совместное мероприятие. Фраза звучит уверенно и позитивно, позволяя партнёрам понять, что все необходимые приготовления уже завершены.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| حسنا نحن مستعدون | ḥsnạ nḥn mstʿdwn | Хорошо, мы готовы |
| نحن علي استعداد | nḥn ʿly ạstʿdạd | Мы готовы |
| اعتقد اننا جاهزون | ạʿtqd ạnnạ jạhzwn | Думаю, мы готовы |
| انه جاهز الان | ạnh jạhz ạlạn | Он готов сейчас |
| نحن مستعدون للذهاب | nḥn mstʿdwn lldẖhạb | Мы готовы идти |
| هل نحن جاهزون | hl nḥn jạhzwn | Мы готовы? |
| نحن هنا الان | nḥn hnạ ạlạn | Мы здесь сейчас |
| يجب ان نفعل ذلك الان | yjb ạn nfʿl dẖlk ạlạn | Мы должны сделать это сейчас. |
| ما رايك الان | mạ rạyk ạlạn | Что ты думаешь сейчас |
| سوف نذهب الان | swf ndẖhb ạlạn | Мы пойдем сейчас |
| الان هو الوقت المناسب | ạlạn hw ạlwqt ạlmnạsb | Сейчас самое время |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | noi siamo pronti | |
| Французский | nous sommes prêts | |
| Немецкий | Wir sind bereit. | |
| Испанский | Ya estamos listos. | |
| Индонезийский | kita sudah siap | |
| Турецкий | tamam biz hazırız | |
| Тайский | เรา พร้อม แล้ว ครับ | rao phnom laeo khnap |
| Китайский | 我们准备好了 | wǒ men zhǔn bèi hǎo le |
| Английский | We are ready | |
| Португальский | agora estamos prontos | |
| Вьетнамский | chúng ta sẵn sàng rồi | |
| Греческий | και είμαστε έτοιμοι | kai eímaste étoimoi |