Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Sind wir bereit

Перевод на русский

Мы готовы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Sind wir bereit?

B: Ja, wir können loslegen.

Перевод примера

A: Мы готовы?

B: Да, можем начинать.

Когда говорят Sind wir bereit

Сжатое выражение готовности к действию, которое объединяет группу перед важным шагом. Задаёт ритм и фокус, превращая ожидание в общий старт, будь то выход на сцену или начало серьёзного разговора.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Sind wir fertig?Готовы ли мы?
Wir sind bereit.Мы готовы.
Wir sind soweit.Мы готовы.
Sind wir schon da?Мы уже приехали?
Sind wir hier fertig?Мы здесь закончили?
Sind wir bald da?Мы скоро приедем?
Bist du bereit?Вы готовы?
Wollen wir anstoßen?Выпьем?
Bist du bereit dafür?Ты готов к этому?
Sind alle bereit?Все готовы?
Sind wir da?Мы уже на месте?
Wir sind dran.Наша очередь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل نحن جاهزونhl nḥn jạhzwn
АнглийскийAre we ready?
ИспанскийCreo que estamos listos.
Китайский我们准备好了wǒ men zhǔn bèi hǎo le
Французскийsommes-nous prêts
Тайскийเรา พร้อม หรือยังrao phnom rueang
Турецкийtamam hazır mıyız
Индонезийскийapa kita siap
Греческийότι είμαστε έτοιμοιóti eímaste étoimoi