Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل يمكنني رؤيتها
Перевод на русский
Могу я ее увидеть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنني رؤيتها
B: بالطبع، تفضل.
Перевод примера
A: Могу я её посмотреть?
B: Конечно, вот.
Когда говорят هل يمكنني رؤيتها
Подходит для вежливого запроса разрешения взглянуть на предмет, документ или фотографию, которые обсуждаются в данный момент. Фраза звучит естественно в деловой или бытовой ситуации, когда нужно проявить интерес к чему-то конкретному.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا اري شيئا | ạnạ ạry sẖyỷạ | Я что-то вижу |
| هل يمكنك الرؤية | hl ymknk ạlrw̉yẗ | Можешь видеть? |
| هل تري شيئا | hl try sẖyỷạ | Вы что-нибудь видите? |
| يمكننا ان نري | ymknnạ ạn nry | Можем ли мы увидеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kann ich es sehen? | |
| Индонезийский | boleh aku lihat | |
| Английский | Can I see it? | |
| Турецкий | onu görebilir miyim | |
| Испанский | ¿Puedo ver eso? | |
| Итальянский | riesco a vederlo | |
| Тайский | ผม เห็น มัน | phom en man |
| Французский | puis-je la voir | |
| Корейский | 볼 수 있나요 | bol su issnayo |
| Китайский | 我能看吗 | wǒ néng kàn ma |
| Вьетнамский | tôi có thể xem không |