Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لن اذهب الي المستشفي
Перевод на русский
Я не пойду в больницу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل أنت مستعد للذهاب؟
B: لا، لن اذهب الي المستشفي اليوم.
A: هل أنت متأكد من ذلك؟
Перевод примера
A: Ты готов идти?
B: Нет, я не пойду в больницу сегодня.
A: Ты уверен в этом?
Когда говорят لن اذهب الي المستشفي
Часто используется для категоричного отказа идти к врачу или в лечебное учреждение. Фраза передаёт упрямство или страх, звучит как твёрдое заявление, когда человек решительно отвергает необходимость медицинской помощи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لن اذهب الي هناك | ln ạdẖhb ạly hnạk | Я не пойду туда |
| انا لن اذهب | ạnạ ln ạdẖhb | Я не пойду. |
| لا اريد الذهاب الي هناك | lạ ạryd ạldẖhạb ạly hnạk | Я не хочу идти туда |
| لن اذهب الي المنزل | ln ạdẖhb ạly ạlmnzl | Я не пойду домой |
| لا اريد الذهاب | lạ ạryd ạldẖhạb | Я не хочу уходить |
| لن اقوم بذلك | ln ạqwm bdẖlk | Я не буду этого делать. |
| لست مضطرا للذهاب | lst mḍṭrạ lldẖhạb | Тебе не обязательно идти |
| لا اريد فعل ذلك | lạ ạryd fʿl dẖlk | Я не хочу этого делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我不想去医院 | wǒ bù xiǎng qù yī yuàn |
| Турецкий | hastaneye gitmek istemiyorum | |
| Итальянский | non ci andrò | |
| Корейский | 난 아무대도 안 가 | nan amudaedo an ga |
| Французский | je n'y vais pas | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ไป หรอก | chan mai pai rok |