Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما الذي سمعته
Перевод на русский
Что я слышал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما الذي سمعته عن المشروع الجديد؟
B: سمعت أنه سيبدأ الشهر القادم.
Перевод примера
A: Что ты слышал о новом проекте?
B: Я слышал, что он начнётся в следующем месяце.
Когда говорят ما الذي سمعته
Значит, это вопрос, который задают, чтобы уточнить услышанную информацию или переспросить собеседника. Фраза полезна в ситуациях, когда нужно вежливо попросить повторить сказанное или выразить сомнение в правильности восприятия услышанного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل سمعت شيئا | hl smʿt sẖyỷạ | Ты что-нибудь слышал? |
| هل سمعت ب | hl smʿt b | Слышал о |
| لقد سمعت شيئا | lqd smʿt sẖyỷạ | Я слышал кое-что. |
| هل سمعت ذلك | hl smʿt dẖlk | Ты слышал это? |
| لقد سمعت للتو | lqd smʿt lltw | Я только что услышал |
| عندما سمعت ذلك | ʿndmạ smʿt dẖlk | Когда я услышал это |
| هل ما سمعته صحيح | hl mạ smʿth ṣḥyḥ | То, что я слышал, правда? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué has oído? | |
| Английский | What did you hear? | |
| Немецкий | Hast du etwas gehört? | |
| Итальянский | cosa hai sentito | |
| Турецкий | ne duydun ki | |
| Вьетнамский | anh nghe thấy gì | |
| Французский | qu'as-tu entendu | |
| Корейский | 뭐 들은 거 있어 | mwo deul-eun geo iss-eo |
| Португальский | o que ouviu | |
| Китайский | 你听到了什么 | nǐ tīng dào le shén me |
| Индонезийский | apa yang kudengar | |
| Иврит | מה שאני שמעתי | mh şʼny şmʻţy |
| Тайский | คุณ ได้ยิน อะไร มา | khun daiิn anai ma |