Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
مرحبا يا انسة
Перевод на русский
Здравствуйте, мисс.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: صباح الخير!
B: مرحبا يا انسة، كيف يمكنني مساعدتك؟
Перевод примера
A: Доброе утро!
B: Здравствуйте, мисс, как я могу вам помочь?
Когда говорят مرحبا يا انسة
Этим выражают вежливое приветствие при обращении к женщине, особенно в формальной или полупофициальной обстановке. Уместно использовать при первой встрече или в деловом общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كيف حالك يا انسة | kyf ḥạlk yạ ạnsẗ | Как дела, мисс? |
| مرحبا يا اختي | mrḥbạ yạ ạkẖty | Привет, сестренка |
| تفضلي يا انسة | tfḍly yạ ạnsẗ | Пожалуйста, мисс |
| مرحبا يا عزيزتي | mrḥbạ yạ ʿzyzty | Привет, дорогая! |
| حسنا يا انسة | ḥsnạ yạ ạnsẗ | Хорошо, мисс |
| مرحبا ايها الغريب | mrḥbạ ạyhạ ạlgẖryb | Привет, незнакомец! |
| مرحبا يا سيدات | mrḥbạ yạ sydạt | Привет, дамы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Buenos días, señorita. | |
| Португальский | olá minha senhora | |
| Итальянский | buon giorno signora | |
| Турецкий | sana da merhaba | |
| Китайский | 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì |
| Немецкий | Guten Tag, Madame. | |
| Английский | Hello my dear | |
| Вьетнамский | xin chào tiểu thư | |
| Тайский | สวัสดี ค่ะ คุณอา | satti kha khunoา |
| Французский | bonjour m'dame |